参加要項

第11回 東京ピアノコンクール 参加要項
11th Tokyo Piano Competition – Entry Requirements

要項印刷用 Guideline申込書印刷用 Application Form

部門及び資格 Eligibility / Music Categories

  • 幼児部門(未就学児)
    Preschool
  • 小学低学年部門(小学1年, 2年)
    Elementary school years 1 to 2
  • 小学中学年部門(小学3年, 4年)
    Elementary school years 3 to 4
  • 小学高学年部門(小学5年, 6年)
    Elementary school years 5 to 6
  • 中学部門
    Junior high school
  • 高校部門
    High school
  • 大学部門
    University
  • 一般A部門(年齢を問わない)
    General A (no age limit)
  • 一般B部門(35歳以上・年齢上限なし)
    General B (over 35)
  • 連弾部門(年齢不問・各年齢審査)
    Piano four hands (All ages)
  • 2台ピアノ部門(年齢不問・各年齢審査)
    Two pianos (All ages)
  • ピアノ協奏曲部門(年齢不問・各年齢審査)
    Piano Concerto (All ages)
  • アマチュア部門(18歳以上・音大等でピアノを専攻していない方)
    Amateur (for those over 18 who are not piano majors at a music college)

※ 国籍・居住地は問わない

 

募集期間と開催日程・会場 Schedule and Venue

募集期間 Application period

▸2019年6月3日(月)~2019年12月5日(木)必着
 Application deadline : 5th Dec. 2019

 

予選 First Round

  • 2020年1月4日(土)
    大学、一般A、一般B、アマチュア、連弾、2台ピアノ、ピアノ協奏曲(都内を予定)
    ※審査員による講評用紙
  • 2020年1月5日(日)
    幼児、小学低・中・高学年、中学、高校、アマチュア、連弾、2台ピアノ、ピアノ協奏曲(都内を予定)
    ※審査員による講評用紙
     
  • Saturday, 4 January 2020 at Gotanda Cultural Centre (Tokyo)
    University, General A, General B, Amateur, Piano four hands, Two pianos, Piano Concerto
  • Sunday, 5 January 2020 at Gotanda Cultural Centre (Tokyo)
    Preschool, Elementary school years 1 to 2, Elementary school years 3 to 4 ,Elementary school years 5 to 6, Junior high school, High school, Amateur, Piano four hands, Two pianos, Piano Concerto


*Applicants for Amateur, Piano four hands, Two pianos, and Piano Concerto may choose their preferred date from 4th, 5th January.
*In the First Round, contestants will receive written comments from the judges.

 

本選 Final Round & Award Ceremony

  • 2020年1月11日(土) 大学、一般A、一般B、2台ピアノ、ピアノ協奏曲(都内を予定)※第10回最優秀賞演奏会、第11回結果授賞式(夜)
  • 2020年1月12日(日) 幼児、小学低・中・高学年、中学、高校、連弾、アマチュア(都内を予定)※第10回準グランプリ演奏会、第11回結果授賞式(夜)
     
  • Saturday, 11 January 2020 at Gotanda Cultural Centre (Tokyo)
    University, General A, General B, Two pianos, Piano Concerto
  • Sunday, 12 January 2020 at Gotanda Cultural Centre (Tokyo)
    Preschool, Elementary school years 1 to 2, Elementary school years 3 to 4 ,Elementary school years 5 to 6, Junior high school, High school, Amateur, Piano four hands


※ 締切前でも定員になり次第締切とする(申込後の出場日時等詳細は締切後、12月25日以降に通知予定)
※ 複数部門参加可能、参加者氏名は公表せず最終結果での入賞者氏名を公表、予選では審査員による講評用紙があり
※ アマチュア部門、連弾部門、2台ピアノ部門、ピアノ協奏曲部門のみ予選日程の選択可能(1月4日または1月5日)
※ 足台・補助ペダルが必要な場合、本人または関係者が素早く設置(※各自持参または会場貸出…ヤマハHP700)
※ ピアノ協奏曲部門はピアノ伴奏(各自用意)とし、伴奏の前・間奏が長い場合はできるだけカットすること
※ 国籍・居住地は問わず、大学卒業者や大学院生は一般に含まれ、高校卒業の受験浪人生は大学または一般に含まれる

 

表彰及び発表 Prizes and Awards

  • 全部門より最優秀賞(賞金100,000円、賞状、楯、翌年度の演奏会出場権等 授与)
    Grand Prize 100,000 JPY (to be awarded a certificate granting the right to play in next year’s concert)
  • 全部門より準グランプリ(賞状、翌年度の演奏会出場権等 授与)
    Runner-up (to be awarded a certificate granting the right to play in next year’s concert)
  • 各部門より第1位、第2位、第3位(賞状、第3位以上に入賞楯授与)、特別賞(賞状)、優秀伴奏者賞(賞状)、入選 他
    Each Category to have: a 1st Prize, 2nd Prize, 3rd Prize and Special Award. Additionally, Concerto categories to include an Excellent Accompanist Award.
  • ピアノ教育者賞(最優秀賞・2名以上の入賞者に指導している先生に贈られ、連弾・2台ピアノ部門は1組で1名とする 証書贈呈)
    The Piano Mentor Prize is given to an instructor who has either one student who wins the Grand Prize, or more than two students winning other prizes in the competition.


※ 演奏入賞者は本選当日の授賞式(夜)にて表彰され、全入賞者は2月中旬までにホームページに発表予定
※ 近年の入賞者は日本奏楽コンクールの予備審査を免除(当該要項を参照のこと)

 

審査委員 Jury

コンクールについて」のページを参照

 

コンクール参加曲 Repertoire

任意の自由曲1曲 または 複数曲


※ 演奏曲目は数分(幼児・小学は1分以内~)から10分前後程度とし、予選本選演奏曲が重複、または異なる楽曲でも可
※ 途中で演奏をカットする場合があるが、審査には影響ありません
※ 異なる作曲家の作品の組み合わせ、楽章・組曲・変奏曲などの抜粋を認める
※ 基本繰り返しはしないが(ダ・カーポはすること)、幼児・小学の短い作品の繰返しは任意とする
※ 申込後の曲目・演奏時間の変更は各審査日の1週間前までにメールにて連絡のこと

The repertoire may consist of one or more pieces of the performer’s choice, which may be performed in multiple rounds. The length of pieces may vary from a few minutes to a maximum of 10 min. The jury retains the right to stop a performance if the allotted time is exceeded, but this will have no impact on the judges’ assessment. There is no minimum time limit.

 

申込方法及び参加料支払方法 Application Instructions / Payment Instructions

予選 First Round

必要事項を記入し予選参加料振込明細コピーを貼付した申込書

94円分の切手を貼り返送先住所氏名を記入した返送用封筒一通(のり付き長3定形封筒)

上記の①②を同封の上、コンクール事務局に郵送

※ 参加料振込書は通常の振込金額・日付記載のATM利用明細書のコピーでよい
※ 直接事務局へお持込による申込はお控え下さい(必ず郵送等でお送り下さい)

*Non-Japanese nationals living outside of Japan must pay the participation fee at the reception desk on the day of screening. The application form should be sent to our office before the deadline by email or mail. Please make sure that proof of air ticket purchase and hotel reservation are attached.

Secretariat of Tokyo Piano Competition
VORT AOYAMA 5F, 2-7-14, Shibuya, Shibuya-Ku, Tokyo, 150-0002, Japan
mail@tokyo-piacon.com

 

本選 Final Round

予選を通過された方は本選当日、審査会場にて受付の際に本選参加料をお支払下さい。

 

参加料振込先
みずほ銀行 中井支店 普通 1068763 東京ピアノコンクール実行委員会

参加料 Application Fee
部門
Categories
予選
First Round
本選
Final Round
幼児、小学低・中・高学年
Preschool, Elementary school years 1 to 6
13,800円(JPY) 16,000円(JPY)
中学、高校
Junior high school, High school
15,800円(JPY) 18,000円(JPY)
大学、一般A・B、アマチュア
University, General AB, Amateur
16,800円(JPY) 19,000円(JPY)
連弾、2台ピアノ、ピアノ協奏曲
Piano four hands, Two pianos, Piano Concerto
19,800円(JPY) 24,000円(JPY)

※ 定員に達した場合は参加をお断りし、参加料は後日銀行口座を通じて返金致します
※ 連弾・2台ピアノ部門の返送用封筒は、代表者の一通を同封のこと

 

その他 Other

  • 参加に関わる交通費、宿泊費等の費用は参加者の負担になります
  • 電話やメールでの審査結果のお問い合わせは一切応じられません
  • 棄権する場合は、必ず速やかに所定の緊急連絡先に連絡すること
  • 申込み後のキャンセルおよび棄権の場合の払い戻しは行いません


*Participants will be responsible for travel and accomodation costs related to the competition. *We cannot respond to phone or email inquiries about competition results. *Participants should inform us by email as early as possible in the event of cancelling their participation in the competition. *There are no refunds in the event of individual cancellations or withdrawal from participating at any point after application receipt.